Traductions de „albatroz“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

albatroz <-es> [awbaˈtrɔs] SUBST m

albatroz

albatross

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O albatroz-de-sobrancelha foi considerada a ave mais comumente morta pela pesca.

pt.wikipedia.org

Entre os pássaros que dominam estas terras estão os albatrozes e os fulmares.

pt.wikipedia.org

O albatroz-de-sobrancelha se alimenta de peixes, lulas, crustáceos, carniça e descartes de pesca.

pt.wikipedia.org

O albatroz-real-do norte apresenta as narinas bulbosas e a borda da maxila negra tal como o albatroz-real-meridional.

pt.wikipedia.org

Outra ameaça para os albatrozes são as espécies introduzidas nas suas colónias, como ratos e gatos assilvestrados, que atacam ovos, crias e os próprios adultos.

pt.wikipedia.org

As aves mais comuns são os pinguins, os albatrozes e os petréis.

pt.wikipedia.org

São os albatrozes capazes de maiores profundidades de mergulho, conseguindo mergulhar em média até 5 m de profundidade - tendo-se já registado mergulhos de 12 m.

pt.wikipedia.org

Este albatroz tem uma razoável capacidade de mergulho e pode capturar presas a até 5 m de profundidade.

pt.wikipedia.org

De facto, a pele e as penas de albatroz podem ser utilizadas para a produção de mantas e outros artefactos conhecidos como manufacturas de "carneiro-de-cabo".

pt.wikipedia.org

No voo de talude, o albatroz enfrenta o vento, ganhando altitude, podendo, em seguida, deslizar directamente para a superfície do oceano.

pt.wikipedia.org