Traductions de „anárquico“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

anárquico (-a) [aˈnarkiku, -a] ADJ

anárquico estado, teoria:

anárquico (-a)

anarchic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Considerando-se a natureza dinâmica e, até certo ponto, anárquica da web, seria de certa forma até arriscado propor algum tipo de classificação dos mashups.

pt.wikipedia.org

Demonstrações anárquicas, vigilantismo e desordem eram antiéticas para um regime que defendia lei e ordem.

pt.wikipedia.org

Makavejev criticou ferrenhamente a globalização com sua posição anárquica às críticas político-sociais dos sistemas de direção econômica.

pt.wikipedia.org

Evolutivamente o padrão de clivagem anárquico tem sido reconhecido como ancestral em relação aos demais tipos de clivagem.

pt.wikipedia.org

Os neorrealistas concluem que a guerra por ser um efeito da estrutura anárquica do sistema internacional, continuará no futuro.

pt.wikipedia.org

A situação anárquica era a vantagem da liderança militar de ambos os lados, que se enriqueciam às custas do povo.

pt.wikipedia.org

Isso não quer dizer que foi na prática puramente anárquica ou democrática.

pt.wikipedia.org

A elas são conectadas redes menores, de forma mais ou menos anárquica.

pt.wikipedia.org

Cabem aqui como destaque, alguns capítulos que exemplificam suas ideias anárquicas.

pt.wikipedia.org

Num tumor maligno as células tendem a ser indiferenciadas, isto é anárquicas, sem relações topográficas ou funcionais definidas umas com as outras.

pt.wikipedia.org