Traductions de „antecedência“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

antecedência [ɜ̃ŋteseˈdẽjsia] SUBST f

antecedência

antecedence

com antecedência

in advance

Expressions couramment utilisées avec antecedência

com antecedência

in advance

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O fato de o campeão ter sido decidido com duas rodadas de antecedência contribuiu ainda mais para isso.

pt.wikipedia.org

Como parte do acordo, os organizadores pagaram parte da pena para a corrida de 2012 um ano de antecedência, como sinal de boa fé.

pt.wikipedia.org

Algumas mudanças de censura foram feitas com antecedência.

pt.wikipedia.org

Participações de outros grupos são bem vindas, mas devem ser acertadas com antecedência.

pt.wikipedia.org

Os alunos também preparam as apresentações com bastante antecedência.

pt.wikipedia.org

Os cartões de convites devem ser emitidos com, pelo menos, três semanas de antecedência.

pt.wikipedia.org

Nas celebrações públicas, os preparativos têm início com semanas de antecedência e envolvem erguer estruturas temporárias (pandals mandapas).

pt.wikipedia.org

Até sua estreia ser oficializada com um mês de antecedência para o dia 15 de julho.

pt.wikipedia.org

Frequentar o restaurante exigia uma reserva com meses de antecedência.

pt.wikipedia.org

Como todas as revistas estavam sendo produzidas com razoável antecedência, tais alterações não implicaram em nenhum adiamento.

pt.wikipedia.org