Traductions de „balaustrada“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

balaustrada [balawsˈtrada] SUBST f

balaustrada

railing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Cada 50 m a balaustrada é interrompida com duas escadas simétricas que permitem descender o metro e meio que separa o caminho do chão.

pt.wikipedia.org

Os arcos são encimados pela balaustrada que limita o mezanino, por sua vez dividido por pilastras e colunas coríntias.

pt.wikipedia.org

A balaustrada que corre no topo contém quatro crateras nos cantos.

pt.wikipedia.org

As modificações à ala concluida consistiram numa balaustrada ocultando a fraca linha de telhados e torres em forma de pavilhões italianos em cada extremo.

pt.wikipedia.org

Coroa todo o edifício uma larga platibanda com balaustrada vazada, ornamentada por vasos decorativos.

pt.wikipedia.org

Antes das sucessivas ampliações, a fachada apresentava um corpo avançado na parte central, definido por lesenas colossais e coroado por uma balaustrada no topo.

pt.wikipedia.org

Acima dos três portais está uma varanda com uma balaustrada englobando três portas-janelas e sustentando por mísulas alternadas de tríglifos e gotas.

pt.wikipedia.org

Coroa a construção uma cobertura adornada de balaustrada.

pt.wikipedia.org

O primeiro piso é recuado, possuindo varanda e balaustrada, lateralmente ao corpo central, com várias portas coroadas por frontões triangulares e curvos.

pt.wikipedia.org

Uma nova platibanda com balaustrada cega e um frontão em arco redondo arrematam o conjunto.

pt.wikipedia.org