Traductions de „batedor“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

batedor (a) <-es> [bateˈdor(a)] SUBST m (f) (de comitiva)

batedor (a)

outrider

batedor de carteiras

pickpocket

Expressions couramment utilisées avec batedor

batedor de carteiras

pickpocket

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Também exige que o batedor seja capaz de acertar a bola solidamente e correr rapidamente.

pt.wikipedia.org

Um fidalgo vai à caça com os seus criados, batedores e um bobo para os entreter durante a estadia nos montes.

pt.wikipedia.org

O batedor também é utilizado para aerar os ingredientes secos em vez de peinerá-los.

pt.wikipedia.org

Cavalieri embora pegou a quinta, e decisiva, cobrança, além da primeira, não teve sorte como batedor, literalmente isolou a bola.

pt.wikipedia.org

Os modelos eléctricos são formados por um pequeno motor que faz girar uma ou duas peças em forma de batedor de claras.

pt.wikipedia.org

Dois homens, um oficial de cavalaria e o outro um batedor, treinam novos recrutas e disputam a mesma garota em meio aos conflitos indígenas.

pt.wikipedia.org

Os batedores regressam com a notícia de que o inimigo encontra-se por perto.

pt.wikipedia.org

Um batedor inimigo descobriu a tentativa de retomada de controle da região, que estava sendo feito de maneira escondida.

pt.wikipedia.org

Sem qualquer assistência formal dos batedores, o elenco teve que encontrar os locais de filmagem por conta própria.

pt.wikipedia.org

Ela é uma incrível batedora e "meio que uma boneca" provável de atrair fãs masculinos.

pt.wikipedia.org