Traductions de „boneco“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

boneco [buˈnɛku] SUBST m (brinquedo)

boneco

male doll

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O teatro de sombras (pinyin: pi ying xi) é uma arte muito antiga de contar histórias e de entretenimento que usa bonecos de sombra.

pt.wikipedia.org

Com movimentos quase humanos e vestidos com quimonos, os bonecos se transformam em verdadeiros atores no palco.

pt.wikipedia.org

Nesse espaço são apresentadas peças teatrais de curtíssima duração através da manipulação de bonecos, para um espectador por vez.

pt.wikipedia.org

Antigamente, antes da paginação digital, se utilizava "bonecos" (miniaturas) das páginas, para prever com precisão milimétrica o layout de cada página em tamanho natural.

pt.wikipedia.org

Ele usou bonecos e ícones gráficos que parecem reminiscências de pinturas rupestres, da caligrafia asiática e do grafitismo.

pt.wikipedia.org

Tem um canal no youtube onde toda semana tem vídeo novo com seus bonecos.

pt.wikipedia.org

O boneco ocupa a posição central da capela com o seu nome na atual igreja.

pt.wikipedia.org

Os convidados são envenenados e assim viram bonecos com suas exatas características humanas.

pt.wikipedia.org

Todos as manhãs de festa há um desfile da comparsaria de gigantones e cabeçudos, cujos bonecos têm mais de 150 anos.

pt.wikipedia.org

O responsável pelo jogo de bola decide deixar os meninos comprarem os bonecos com os seus cinco mil dólares em vez de jogar para ganharem.

pt.wikipedia.org