Traductions de „boom“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

boom [ˈbum] SUBST m ÉCON

boom

boom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma de suas ações governamentais foi dar cupons de compras a 35 milhões de cidadãos na esperança de desencadear um boom de consumo.

pt.wikipedia.org

A prosperidade associada ao grande boom aumentou as expectativas de crescimento a longo prazo.

pt.wikipedia.org

A partir de 1950, o país experimentou um boom econômico e o turismo desenvolveu-se.

pt.wikipedia.org

O boom do pós-guerra terminou no final dos anos 1960 e início dos anos 1970, e a situação foi agravada pelo aumento da estagflação.

pt.wikipedia.org

Como resultado, essas sociedades voltaram a ficar atraentes e alcançariam um boom na década de 1990.

pt.wikipedia.org

Schumpeter também identificou "quatro fases" de um ciclo: boom, recessão, depressão e recuperação.

pt.wikipedia.org

O boom imobiliário ocorreu a partir do final da década de 1970 e década de 1980.

pt.wikipedia.org

O lançamento certamente é prejudicado pelo boom de filmes sonoros que envolveu as poucas distribuidoras brasileiras e roubou a atenção do público e da crítica”.

pt.wikipedia.org

O “boom” das privatizações e a abertura da economia na década de 90 ocasionaram um mais um crescimento do escritório.

pt.wikipedia.org

Pouco a pouco, o produtor foi conquistando notoriedade na cena musical brasileira por seus instrumentais de boom bap, trap e outras misturas musicais.

pt.wikipedia.org