Traductions de „carreta“ dans le dictionnaire portugais » anglais

carreta [kaˈxeta] SUBST f

carreta

cart

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Com o garfo frontal do trator, deve coletar o fardo e colocar na carreta.

pt.wikipedia.org

Uma unidade móvel (carreta) mantém um serviço itinerante em muitas cidades maranhenses, oferecendo serviços médicos, jurídicos e aconselhamento que auxiliam no combate da violência contra a mulher.

pt.wikipedia.org

O único meio de transportá-lo foi usando uma carreta estendida.

pt.wikipedia.org

Assistem depois numa capela à missa e acompanham a carreta com o ataúde até ao enterro do falecido.

pt.wikipedia.org

No solo apresenta fácil manuseio, montagem, desmontagem e transporte por carreta.

pt.wikipedia.org

Em raros casos, a carreta era utilizada para a prática de varejo de pronta-entrega.

pt.wikipedia.org

Normalmente, usa-se um cavalo mecânico para rebocar esse tipo de carreta.

pt.wikipedia.org

Depois juntou 500.000 reais, com ajuda de executivos, empresários, médicos e associações, para comprar a carreta.

pt.wikipedia.org

Um carreteiro é uma pessoa (geralmente homem) que transporta produtos, mantimentos e artigos variados se valendo de carreta de bois.

pt.wikipedia.org

Um desses tornados danificou mais de 10 construções, destruiu um silo de grãos, uma carreta capotou e vários moradores ficaram sem o fornecimento de eletricidade.

pt.wikipedia.org