Traductions de „católico“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . católico (-a) [kaˈtɔʎiku, -a] SUBST m (f)

católico (-a)

Catholic

II . católico (-a) [kaˈtɔʎiku, -a] ADJ

católico (-a)

Catholic

católico (-a) (certo)

correct

Expressions couramment utilisées avec católico

católico praticante/não praticante

(non-)practicing catholic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Para isso, teve de se converter à religião católica.

pt.wikipedia.org

Como ela era uma católica romana, ele foi excluído da linha de sucessão ao trono britânico, na qual seria o 24°.

pt.wikipedia.org

Essa preocupação com a segurança foi aproveitada pelo governo para manter sua caça aos traiçoeiros católicos.

pt.wikipedia.org

Este é o monumento mais importante da povoação, e nele se junta aos domingos população católica para exercer a sua devoção.

pt.wikipedia.org

Sua origem está ligada à religião católica, como festa do santo padroeiro da paróquia ou aniversário da igreja.

pt.wikipedia.org

Isso tem levado para uma ênfase sob liberalismo econômico e justiça social (na tradição do ensinamento social católico) comparado para firmar posições conservadoras.

pt.wikipedia.org

O termo regalismo se aplica à monarquia que permaneceu católica.

pt.wikipedia.org

Orações para os mortos e indulgências na crença católica diminuem a duração do tempo que os mortos passam no purgatório.

pt.wikipedia.org

Isto se tornou evidente durante a perseguição de chineses étnicos, tais, muçulmanos, cristãos (em sua maioria católicos), etc.

pt.wikipedia.org

Posteriormente, os católicos romanos separaram os dois assuntos e insistiram na ortodoxia doutrinária teológica da cláusula.

pt.wikipedia.org