Traductions de „catalisador“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

catalisador [kataʎizaˈdor] SUBST m

1. catalisador:

catalisador

catalyzer

2. catalisador quím:

catalisador fig t.

catalyst

3. catalisador (de carro):

catalisador

catalytic converter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma série de catalisadores enzimáticos foi estudada desta forma.

pt.wikipedia.org

Pode-se obter uma espuma ainda mais rígida com o uso de catalisadores de trimerização, que criam estruturas cíclicas no interior da matriz da espuma.

pt.wikipedia.org

Este sal estabiliza o complexo intermediário reativo formado pela adição oxidativa no catalisador e, portanto, acelera a reação.

pt.wikipedia.org

Na fotocatálise homogênea o catalisador encontra-se dissolvido na solução formando uma única fase.

pt.wikipedia.org

Particularmente em processos petroquímicos a alta temperatura, catalisadores são desativados por sinterização, coqueificação e processos similares.

pt.wikipedia.org

O catalisador "regenerado" flui então para a base do riser, repetindo o ciclo.

pt.wikipedia.org

Recentemente uma ampla faixa de catalisadores para a polimerização de abertura de anel de caprolactona têm sido estudados.

pt.wikipedia.org

Quando um catalisador ácido é usado, a etapa inicial no mecanismo de reação envolve tautomerizaçãoi catalisada por ácido do composto de carbonilo para o enol.

pt.wikipedia.org

A vantagem dessas reações é que a reversibilidade na formação da ligação é alcançada empregando o ácido como catalisador.

pt.wikipedia.org

O mecanismo de reação geralmente inicia com a adição oxidativa de um haleto orgânico ao catalisador.

pt.wikipedia.org