Traductions de „chineses“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

the Chinese

os chineses

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Este processo outorga-lhe a muitos vinhos chineses um sabor e sensação no paladar distintivo comparado com o de outros tipos de vinhos de arroz.

pt.wikipedia.org

Através de assaltos contínuos, os exércitos europeus, chineses, persas e árabes puderam ser estressados até sua queda, e então aniquilados em perseguição.

pt.wikipedia.org

Os chineses pegavam essa carne congelada fatiavam-na e descongelavam em água quente, temperavam com tare (molho) e comiam.

pt.wikipedia.org

Diferentemente da tabela anterior, esta aglutina os dialetos chineses, classificando-os genericamente como chinês.

pt.wikipedia.org

As primeiras menções históricas à região da cidade são de diplomatas chineses.

pt.wikipedia.org

A maioria dos chineses eram apolíticos e somente se tornaram soldados para ter um meio de sobrevivência em um país estrangeiro.

pt.wikipedia.org

Ao dizer anos ou números, hokkien de Singapura normalmente não diferencia entre leituras literárias (文 讀音) ou vernáculas (白 讀音) de caracteres chineses.

pt.wikipedia.org

De acordo com os astrólogos chineses, as características de um indivíduo poderiam ser determinadas pelo ano, mês, hora e lugar de nascimento.

pt.wikipedia.org

O sistema é utilizado apenas para o mandarim padrão, e não para os outros idiomas chineses, incluindo o antigo chinês oficial, guangyun (广韵 / 廣韻).

pt.wikipedia.org

Portões paifang chineses, torii japoneses, hongsalmun coreanos e sao ching cha tailandeses foram derivados do torana indiano.

pt.wikipedia.org