Traductions de „cinzento“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

cinzento (-a) [sı̃jˈzẽjtu, -a] ADJ

cinzento (-a)

gray Am

cinzento (-a)

grey GB

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Inicialmente rosa-cinzento a rosado, elas vão ficando marrom-avermelhada e depois castanho-chocolate a medida que os esporos amadurecem.

pt.wikipedia.org

O queixo é embranquecido e a garganta é cinzenta, com longas penas.

pt.wikipedia.org

A melhor maneira de compreender o funcionamento do fotómetro está em pensar em tons de cinzento.

pt.wikipedia.org

As partes superiores são cinzentas com barras pálidas.

pt.wikipedia.org

O fruto verdadeiro é uma noz de cor cinzenta e com forma de rim.

pt.wikipedia.org

A superfície dorsal é cinzenta e castanha, com algumas secções pálidas.

pt.wikipedia.org

Os nomes que não foram atribuídos são marcados em cinzento.

pt.wikipedia.org

Tem cerca de 14,5 cm de comprimento, caracterizando-se pela plumagem escura, de tons castanhos e cinzentos, e pelo bico fino.

pt.wikipedia.org

São, geralmente, de cor uniforme, baça ou brilhante, existindo espécimes castanhos, cinzentos, amarelos, verdes, vermelhos ou pretos.

pt.wikipedia.org

Uma cor clara num fundo escuro fica mais viva e o cinzento ganha a cor complementar à que lhe está justaposta.

pt.wikipedia.org