Traductions de „compassivo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

compassivo (-a) [kõwpaˈsivu, -a] ADJ

compassivo (-a)

compassionate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A primeira é maravilhosa, compassiva, adorável, sagaz e inteligente, não é uma grande beleza, mas consegue ser muito bonita.

pt.wikipedia.org

Diz-se que havia sido compassivo e bondoso para com as pessoas.

pt.wikipedia.org

O teor de seus textos é pessimista, sem ilusões, ainda que mais compassivo do que cínico.

pt.wikipedia.org

Gesto compassivo que a vilã retribuiu usando as suas novas habilidades.

pt.wikipedia.org

Sua reputação como divindade compassiva, disposta a aliviar o sofrimento humano, muito contribuíram para seu apelo entre o povo.

pt.wikipedia.org

Nós nos concentramos em minha irmã, que é tão compassiva e gentil.

pt.wikipedia.org

Smith retrata a encarnação um homem irascível, mas compassivo, cuja aparência juvenil está em desacordo com o seu temperamento mais exigente e cansado do mundo.

pt.wikipedia.org

E eu só rezo para que as pessoas que são compassivas e respeitam a verdade venham e votem.

pt.wikipedia.org

Eles navegam por essas músicas com empatia compassiva, abertura e um senso consumado de possibilidade musical.

pt.wikipedia.org

Embora ele possa ser estranho, egoísta e inseguro de si mesmo, ele também é muito carinhoso, bondoso, compassivo, fiel e amigo honesto.

pt.wikipedia.org