Traductions de „comporta“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

comporta [kõwˈpɔrta] SUBST f

comporta

floodgate

Expressions couramment utilisées avec comporta

o contêiner comporta 50 kg

the container holds 50 kg

vê se se comporta bem!

make sure you behave!

esta menina comporta-se bem

this girl is well-behaved

o estádio comporta 40 000 pessoas

the stadium holds 40,000 people

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sua pista possui 1550 m de comprimento e comporta aeronaves de médio porte.

pt.wikipedia.org

Se a natureza se comporta como se o éter não pudesse ser visto, então quais são nossas razões para acreditar na sua existência?

pt.wikipedia.org

Se ela não for comida, volta para o formigueiro e comporta-se normalmente até o dia seguinte.

pt.wikipedia.org

A família da noiva se veste e se comporta formalmente.

pt.wikipedia.org

Dexter, ocasionalmente, comporta-se de uma forma que sugere que ele sente uma conexão humana rudimentar.

pt.wikipedia.org

Um corante catiônico é aquele cuja estrutura que produz a cor, a estrutura cromófora comporta-se como um cátion.

pt.wikipedia.org

Ao que tudo indicava, se o éter realmente existe, a natureza se comporta de forma a torná-lo imperceptível.

pt.wikipedia.org

Atualmente a língua portuguesa incorporou a palavra design que comporta o sentido de desenho como projeto.

pt.wikipedia.org

As obras incluíam ainda a construção de um pátio que comporta 33 aeronaves, um edifício-garagem para 4 mil veículos e remodelação do sistema viário interno.

pt.wikipedia.org

Cada uma destas composições comporta até 71 passageiros sentados.

pt.wikipedia.org