Traductions de „crimes“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

crimes de arrepiar

horrifying crimes

há uma relação entre os dois crimes

there is a connection between the two crimes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O terceiro subtítulo lida com os crimes monetários.

pt.wikipedia.org

Nos meses que se seguiram, cerca de 2 000 pessoas foram condenadas por crimes relacionados com a luta pela união com a Grécia.

pt.wikipedia.org

Os crimes são de falsidade ideológica, apropriação indébita eleitoral, que é quando o candidato se apropria com os recursos destinados ao financiamento eleitoral para proveito próprio, e associação criminosa.

pt.wikipedia.org

Os crimes puníveis com a morte incluem assassinato, adultério, apostasia, terrorismo e traição - no entanto, a punição não é obrigatória para nenhum desses crimes.

pt.wikipedia.org

A guerra deveria começar com crimes que deixassem os brancos realmente enfurecidos contra os negros.

pt.wikipedia.org

Foi considerado culpado de crimes contra a humanidade e enforcado em 16 de outubro de 1946.

pt.wikipedia.org

A função dele é o patrulhamento rural, visando crimes como roubo, furto entre outros.

pt.wikipedia.org

Segundo a polícia, ele não demonstrou remorso e falou com empolgação de seus crimes, chegando a rir quando se lembrou dos detalhes.

pt.wikipedia.org

A doutrina identifica essa situação como "concurso formal ou ideal" de penas em oposição ao "concurso material ou real" em que os crimes envolvem múltiplas ações ou omissões.

pt.wikipedia.org

Obviamente, mesmo em se tratando da exteriorização do pensamento, qualquer cidadão está sujeito a responder por eventuais excessos praticados, mas no âmbito dos crimes contra a honra.

pt.wikipedia.org