Traductions de „dragar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

dragar <g → gu> [dɾaˈgar] VERBE trans

dragar

to drag

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os equipamentos mais tradicionais usados para a captura variam entre diferentes tipos de rede, como as de emalhar, dragas e palangres.

pt.wikipedia.org

Além disso, pode ser necessário dragar a área em frente ao muro para obter a profundidade necessária.

pt.wikipedia.org

Para ajudar-lhes a dragar os mares e erguer a terra do chão, os titãs criaram os imensos, mas gentis, gigantes do mar.

pt.wikipedia.org

A ideia do projeto era fazer com que a compressão das águas criada pelo dique dragasse a barra e a alargasse a foz para sul.

pt.wikipedia.org

Sua profundidade máxima é de 11 metros, com os canais dragados.

pt.wikipedia.org

Atualmente, existe um projeto de emergência para dragar o estuário devido à perda de calado que sofreu nos últimos anos.

pt.wikipedia.org

Obras públicas dragaram o canal para 17,8 metros.

pt.wikipedia.org

Os canais também eram usados para a criação de peixes, e a lama produzida pelos canais era dragada para ser utilizada como fertilizante.

pt.wikipedia.org

Estes equipamentos operam em sistemas adequados ao material a ser dragado e a sua forma de disposição.

pt.wikipedia.org

Geralmente junto à draga operam uma chata e um rebocador, para recolhimento e descarte do material extraído.

pt.wikipedia.org