Traductions de „durabilidade“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

durabilidade [duɾabiʎiˈdaʤi] SUBST f sans pl

durabilidade

durability

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sua resistência e durabilidade dependem da proporção entre os materiais que o constituem.

pt.wikipedia.org

A durabilidade desta madeira é inferior a 12 anos de serviço em contato com o solo.

pt.wikipedia.org

Isto é muito importante em aplicações que dependem da resistência física ou da durabilidade de um polímero.

pt.wikipedia.org

Possuem boa durabilidade pela construção mais robusta, porem baixo tempo de resposta e diâmetro mínimo normalmente limitado em 15mm.

pt.wikipedia.org

Essa transformação permite a utilização de mecanismos de resistência existentes em outras espécies e, portanto, de provável grande durabilidade.

pt.wikipedia.org

Algumas das características listadas pelo notebookewview.com inclui durabilidade, segurança, usabilidade e performance.

pt.wikipedia.org

As máquinas especializadas são muito mais eficientes (tempo, hora/máquina, combustível, peças, durabilidade, etc.), naturalmente.

pt.wikipedia.org

A madeira é macia, de baixa durabilidade, de resistência mediana, de textura média, grã direita.

pt.wikipedia.org

Diferencia-se de namorar pelo fato de este envolver um compromisso afetivo e uma maior tendência à durabilidade.

pt.wikipedia.org

Ela é importante pois, se não for feita de modo correto, o concreto (ou betão) não terá a resistência e a durabilidade desejadas.

pt.wikipedia.org