Traductions de „educada“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

dá gosto ver uma criança tão educada

it's a treat [o delight] to see such a well mannered child

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma classe educada, eles tradicionalmente se envolveram no comércio varejista ou na fabricação.

pt.wikipedia.org

Enquanto estava no Níger, ela se preocupava com a educação de crianças nômades, pois não era educada.

pt.wikipedia.org

Lázlo afirmou que qualquer criança saudável poderia ser educada para atingir um nível de gênio em um determinado campo.

pt.wikipedia.org

Embora eles se opusessem aos seus pontos de vista, ela acolheu a oposição educada em vez da grosseria e anonimato que enfrentou dos outros.

pt.wikipedia.org

Estima-se que cerca de 2 milhões de cambojanos tenham morrido em ondas de assassinatos, tortura e fome, direcionadas particularmente contra a elite intelectual e educada.

pt.wikipedia.org

A princesa foi educada com muito esmero.

pt.wikipedia.org

Seja quem tiver sido o autor, ele foi uma pessoa muito bem educada, bem viajada, bem conectada com os eventos do mundo antigo, além de um prolixo leitor.

pt.wikipedia.org

Considera-se uma pessoa simpática, humilde, educada, atenciosa e romântica.

pt.wikipedia.org

Quase toda a população educada das Comores frequentou escolas corânicas em algum momento de suas vidas, muitas vezes antes da escola regular.

pt.wikipedia.org

Assim, ela inicialmente foi educada em escolas públicas segregadas racialmente, nas quais, segundo ela, foi possível experimentar a educação como a prática de sua liberdade.

pt.wikipedia.org