Traductions de „encerada“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

encerada ADJ

encerada → encerado:

Voir aussi : encerado

encerado (-a) [ı̃jseˈɾadu, -a] ADJ

encerado (-a)

polished

encerado (-a) (com cera)

waxed

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Etimologicamente o termo deriva de primus em cera, ou seja, o primeiro nome em uma lista de classe de oficiais, que normalmente era inscrito em uma tabuleta encerada (tabula cerata).

pt.wikipedia.org

Uma cutícula encerada ajuda a reter humidade, e estômatos permitem a respiração.

pt.wikipedia.org

A casca encerada deve levar gravado na lateral o típico zigue-zague das cordas.

pt.wikipedia.org

O brilho da pedra não de deve apenas à excelente qualidade do mármore, mas também à superfície encerada, que foi recentemente restaurada.

pt.wikipedia.org