Traductions de „engomar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

engomar [ı̃jgoˈmar] VERBE trans

1. engomar (com goma):

engomar

to starch sth

2. engomar (passar a ferro):

engomar

to starch and iron

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As saias eram pregueadas na cintura do corpete e estendidas com anáguas engomadas de linho ou algodão.

pt.wikipedia.org

No local são instalados o tanque, a máquina de lavar roupa e/ou a máquina de secar roupa, o varal e a mesa ou tábua de engomar.

pt.wikipedia.org

O uso de aros não era tão comum até 1856, antes sustentando as saias com até sete camadas anáguas engomadas.

pt.wikipedia.org

Uma toalha branca quadrada de linho e engomada.

pt.wikipedia.org

O véu pode ser simples ou engomado e dobrado de forma elaborada e até mesmo contar com o uso de estutruras tais como fios ou vimes tais como no cornette.

pt.wikipedia.org

As claras de ovos para a confecção de hóstias, para manterem seus hábitos (vestuário das religiosas) sempre engomados, e para a clarificação dos vinhos.

pt.wikipedia.org

As religiosas utilizavam a clara de ovo para engomar os hábitos, enquanto que as gemas, para que não fossem desperdiçadas, se constituíram na base para a feitura do doce.

pt.wikipedia.org

A fim de melhorar a aparência do khādī é muitas vezes engomado de uma forma mais aguerrida.

pt.wikipedia.org

O peso crescente e a inconveniência das camadas de anáguas engomadas levariam ao desenvolvimento da crinolina na segunda metade da década de 1850 (1856).

pt.wikipedia.org

A fita pode ser de cetim ou outro material semelhante, desde que não engomado.

pt.wikipedia.org