Traductions de „esporão“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

esporão <-ões> [ispoˈɾɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

esporão ZOOL, MÉD

spur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As pernas do takin são curtas e fortes e terminam em cascos com dois dedos, que possuem um esporão bem desenvolvido.

pt.wikipedia.org

Antes de um ataque, o esporão é ereto através da ação de músculos e pequenos ossos, sendo introduzido no alvo para a injeção do veneno.

pt.wikipedia.org

A talalgia é dor no calcanhar, mais conhecido como "esporão de calcanho".

pt.wikipedia.org

O esqueleto demonstrou que o panoplossauro era incomum entre os nodossaurídeos por não apresentar esporões laterais no pescoço.

pt.wikipedia.org

Dois rios divididos por um esporão de montanha formam os dois principais vales em que a cidade se encontra.

pt.wikipedia.org

A condição é responsável pela formação do esporão, embora o significado clínico do esporão de calcâneo na fascite plantar permaneça obscuro.

pt.wikipedia.org

Apresentam 5 sépalas livres, imbricadas, em geral uma delas formando um esporão alongado.

pt.wikipedia.org

Este castelo é uma cova morta e foi construído como um remoto esporão selvagem na floresta.

pt.wikipedia.org

A hipótese acredita que o centeio (principal ingrediente do pão) estava infectado com o esporão-do-centeio.

pt.wikipedia.org

Eles são mais comumente encontrados na patas traseiras, embora algumas aves possuem esporões na parte da frente das asas.

pt.wikipedia.org