Traductions de „estatueta“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

estatueta [istatuˈeta] SUBST f

estatueta

statuette

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As estatuetas são de baixo teor de barro, uma vez que a força e a durabilidade não eram necessárias.

pt.wikipedia.org

Os núbios também era grandes extratores de rochas ornamentais, dentre elas o diorito, que era utilizado nas construções e na confecção de estatuetas.

pt.wikipedia.org

Em cima, no centro, situa-se uma estatueta que alguns habitantes locais chamam de "santinha" mas que na verdade representa a estação do inverno.

pt.wikipedia.org

Entre as alterações está a pintura de peças esculpidas em pedra e a retirada de estatuetas e ornamentos.

pt.wikipedia.org

Venceu a estatueta de melhor ator e de melhor roteiro original.

pt.wikipedia.org

Outras peças populares são figurinhas ou estatuetas de tuaregues com turbantes azuis.

pt.wikipedia.org

Sua coleção tem outros itens como elementos de arquitetura, vasos, estatuetas, jóias, mosaicos e outros artefatos.

pt.wikipedia.org

Porque as estatuetas femininas dominam em número, alguns arqueólogos supõem que elas representam a deusa mãe e eram objetos de culto de uma religião matriarcal.

pt.wikipedia.org

Os principais achados arqueológicos foram vasos de cerâmica e de pedra, sinetes, estatuetas, utensílios e três adagas de prata.

pt.wikipedia.org

A maioria dos investigadores crê que a estatueta representa um xamã envergando uma máscara e manto de ave.

pt.wikipedia.org