Traductions de „estilo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

estilo [isˈʧilu] SUBST m

1. estilo (maneira de expressar-se):

estilo

style

estilo natural

natural style

estilo de vida

lifestyle

2. estilo (costume):

estilo

style

isso não faz o meu estilo

that's not my style

isso não faz o meu estilo (com pompa)

ceremoniously

receber em grande estilo

to receive sb with great ceremony

Expressions couramment utilisées avec estilo

estilo natural

natural style

estilo fluido

flowing style

receber em grande estilo

to receive sb with great ceremony

estilo de vida

lifestyle

fluidez de estilo

fluidity of style

isso não faz o meu estilo

that's not my style

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O tradicional volante estilo moto-lita também foi substituído por um de 4 raios mais moderno.

pt.wikipedia.org

O estilo é também chamado de humor de cara limpa, termo usado por alguns comediantes.

pt.wikipedia.org

Ficou bastante conhecido por seu estilo irreverente e carismático, também lembrado pelas anedotas que contava.

pt.wikipedia.org

Pensa-se que por volta de 1690 deu-se início à sua construção mas só ficou concluída em 1735 sendo uma igreja de estilo barroco.

pt.wikipedia.org

Todas as suas obras foram escritas em um estilo simples, claro e puro; e eles estão repletos de sabedoria cristã.

pt.wikipedia.org

Noise é um estilo musical que utiliza majoritariamente sons considerados, em circunstâncias comuns, desconfortáveis ou irritantes.

pt.wikipedia.org

Seu estilo mistura hip hop, rap e jazz.

pt.wikipedia.org

O barco resumia os luxos do estilo vitoriano.

pt.wikipedia.org

Ele procurava alguém com estilo único e estava tendo muitas dificuldades para encontrá-lo.

pt.wikipedia.org

Era mestre de qawwali, um estilo musical sufi.

pt.wikipedia.org