Traductions de „estufar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

estufar [istuˈfar] VERBE trans

1. estufar CULIN carne:

estufar

to braise

estufar (guisar)

to stew

2. estufar (inchar):

estufar

to stuff

estufar o peito, a barriga

to puff out one's chest, belly

Expressions couramment utilisées avec estufar

estufar o peito, a barriga

to puff out one's chest, belly

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nós somos a estufa, plantas artificialmente aceleradas na natureza, tendo em nós uma centelha, que nelas está latente.

pt.wikipedia.org

Isso leva a um consumo significativo de energia e, associado a isso, emissões significativas de gases de efeito estufa.

pt.wikipedia.org

Trata-se de um estufado de pedaços de cordeiro em molho de tomate e verduras que é servido quente.

pt.wikipedia.org

No litoral da região central da prefeitura, é possível observar muitas estufas de cultivo de vegetais.

pt.wikipedia.org

As amostras são então secas em estufa e pesadas.

pt.wikipedia.org

Na olericultura é forte a exploração dos cultivos em estufas sobretudo tomate de mesa, pepino e pimentão.

pt.wikipedia.org

Fluoroalcanos podem servir como fluoropolímeros repelentes aos óleos/repelentes à água, solventes, agentes de respiração em líquido em pesquisa, e poderosos gases do efeito estufa.

pt.wikipedia.org

Court-bouillon ou "courtbouillon", ou ainda “coubillon” é um estufado de peixe ou mariscos típico da culinária cajun.

pt.wikipedia.org

O ferro de estufa é de ferro fundido com dimensões de 8,9 x 13,3 x 9cm.

pt.wikipedia.org

A principal meta da política climática é a de atingir a emissão líquida zero de gases de efeito estufa até 2050.

pt.wikipedia.org