Traductions de „evacuação“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

evacuação <-ões> [evakwaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

evacuação

evacuation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Um grave incêndio em maio de 2016 levou à evacuação dos seus residentes e causou danos generalizados.

pt.wikipedia.org

O filme foi elogiado por sua representação, de modo geral, realista da evacuação.

pt.wikipedia.org

Achados dispersos e alguns muros revelam uma ocupação efémera posterior à data da evacuação.

pt.wikipedia.org

De acordo com testemunhas, ele redondamente se opôs à evacuação de cidades e a supressão da moeda, o que teria lhe custado a expulsão final.

pt.wikipedia.org

Ela contava, na época, com menos de 12 mil habitantes, em razão de evacuações ditadas pela força.

pt.wikipedia.org

A tripulação do avião conseguiu uma evacuação rápida e completa, enquanto a aeronave estava com seu combustível vazando.

pt.wikipedia.org

No outono de 1944, durante a marcha de evacuação de prisioneiros da prisão local, os guardas alemães assassinaram 200 prisioneiros.

pt.wikipedia.org

A perda de dois aeroportos, em janeiro, pôs um fim à ponte aérea e a evacuação de feridos.

pt.wikipedia.org

Apesar de ter sido apenas um susto, houve evacuação em massa da cidade.

pt.wikipedia.org

Um total de 2.081 casas sofreram danos e 14.332 pessoas precisavam de evacuação.

pt.wikipedia.org