Traductions de „excessivamente“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

excessivamente [esesivaˈmẽjʧi̥] ADV

excessivamente

excessively

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Blair era acusado de confiar excessivamente nas técnicas dos spin doctors.

pt.wikipedia.org

Fumava excessivamente no início de sua carreira, mas conseguiu parar de fumar.

pt.wikipedia.org

O clima é geralmente ensolarado, seco e frio, embora as noites possam estar excessivamente húmidas.

pt.wikipedia.org

Gillespie optou por filmar praticamente nenhum sangue na tela, pois não queria que o filme fosse excessivamente gratuito em termos de violência.

pt.wikipedia.org

Com efeito, o heliocentrismo supõe um universo excessivamente grande, indo, então, de encontro com a mentalidade da época.

pt.wikipedia.org

Quando alguém, premido de necessidade de salvar-se, ou a pessoa de sua família, de grave dano conhecido pela outra parte, assume obrigação excessivamente onerosa.

pt.wikipedia.org

O filme também tenta evitar personagens adultos excessivamente clichês.

pt.wikipedia.org

Para pessoas suscetíveis a síncope dos seios carotídeos (que na maioria dos casos, não sabem até que ocorra), esse jogo pode ser excessivamente perigoso.

pt.wikipedia.org

Ele anunciou em novembro de 2017 que havia adiado temporariamente o projeto como "poderia elevar excessivamente a polarização atual".

pt.wikipedia.org

As grandes crises internacionais da primeira metade do século não produziram efeitos excessivamente negativos na cidade, ao contrário.

pt.wikipedia.org