Traductions de „fabricar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

fabricar <c → qu> [fabɾiˈkar] VERBE trans

1. fabricar:

fabricar

to manufacture

fabricar

to make

2. fabricar provas, mentiras:

fabricar

to fabricate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

São fabricadas normalmente em óxido de alumínio e carbureto de silício, cada qual com utilizações em materiais diferentes.

pt.wikipedia.org

No mirante, construído para vigiar a propriedade do alto, foi instalado um grande relógio alemão, fabricado em 1840 e ainda funcionando.

pt.wikipedia.org

A indústria utiliza padrões estabelecidos para que os produtos fabricados por diferentes empresas possuam os mesmos termos e formatos, facilitando seu uso por todos.

pt.wikipedia.org

Tomioka tornou-se o primeiro grande fabrica japonesa de fiação de seda, é um exemplo da industrialização do país.

pt.wikipedia.org

Nas oficinas de sua família, juntamente com sua equipe, ele fabricava uma série de componentes e peças para suprir as necessidades dos proprietários de veículos.

pt.wikipedia.org

Assim, as pessoas que eram em algum grau pró-búlgaros foram expurgadas de suas posições, depois isoladas, presas e encarceradas por acusações fabricadas.

pt.wikipedia.org

Quando foi substituído pelo 348 no outono de 1989, um total de 7.412 veículos havia sido fabricado.

pt.wikipedia.org

Já cabos para telecomunicação e distribuição de energia elétrica, fios, fibras ópticas e conectores são fabricados no país.

pt.wikipedia.org

A empresa fabrica peças para o controle remoto do carro mais veloz do mundo.

pt.wikipedia.org

As folhas do fumo ou tabaco, devido ao seu preparo, são usadas para a satisfação das necessidades de matéria-prima dos que fabricam cigarros.

pt.wikipedia.org