Traductions de „falasse“ dans le dictionnaire anglais » portugais

they got him talking

fizeram com que ele falasse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Passou a referir-se a objetos que eram percebidos como suficientemente interessantes para fazer que se falasse deles.

pt.wikipedia.org

Os melhores postos de trabalho eram reservados para quem falasse inglês fluentemente.

pt.wikipedia.org

Após o capitão ler uma seleção de suas poesias, o pastor pediu que falasse sobre seu interesse pessoal em hipnose.

pt.wikipedia.org

Se falasse aos anciãos e aos anciãos, usaria os sufixos formal e honorífico juntos.

pt.wikipedia.org

Cody disse que queria que o filme falasse sobre o empoderamento feminino e explorasse as complexas relações entre melhores amigas adolescentes.

pt.wikipedia.org

Cody disse que queria que o filme falasse sobre o empoderamento feminino e explorasse as complexas relações entre melhores amigas.

pt.wikipedia.org

A confirmação do triunfo do levantamento chegou a Madri em 7 de dezembro, onde se proibiu sob pena de morte que se falasse do assunto.

pt.wikipedia.org

Calouste nunca aprendeu português e quando pediu alguém que falasse francês foi-lhe dito com rudeza que se sentasse e esperasse.

pt.wikipedia.org

Não há consenso neste assunto, mas é provável que naquela época se falasse alguma língua aparentada com o basco.

pt.wikipedia.org

Ele ganhou um comando decente do alemão após a eleição imperial, embora nunca o falasse tão bem quanto o francês.

pt.wikipedia.org