Traductions de „fobia“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

fobia [foˈbia] SUBST f

fobia

phobia

ter fobia de alguém/a. c.

to have a fear of sb/sth

Expressions couramment utilisées avec fobia

ter fobia de alguém/a. c.

to have a fear of sb/sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esta construção imaginária da realidade é também discernível em pensamento obsessivo, transtorno delirante e fobias.

pt.wikipedia.org

A emetofobia é uma fobia que causa ansiedade intensa ao vômito,o medo de vômito ou de vomitar.

pt.wikipedia.org

Esta fobia é muitas vezes devido a um incidente com o cabelo mau que tem acontecido com crianças.

pt.wikipedia.org

Aterrorizada com o que está acontecendo em sua vida, ela se junta aos outros pacientes do local, que também são prisioneiros de suas próprias fobias.

pt.wikipedia.org

A definição mais antiga disso se encontra em relatórios médicos sobre fobias.

pt.wikipedia.org

María tinha um carácter individualista e consideravam-na estranha, produto da sua instabilidade psíquica, acredita-se que ela tinha fobias.

pt.wikipedia.org

Os nomes das fobias são derivados da conjunção do nome grego que indica a coisa temida ao sufixo fobia.

pt.wikipedia.org

As neuroses transferenciais, também conhecidas como psiconeuroses de defesa (que eram as histerias, as fobias e as obsessivas).

pt.wikipedia.org

Cerca de 13% da população mundial sofre com esta fobia em diferentes níveis.

pt.wikipedia.org

No entanto, os médicos não prescrevem medicamentos para a dor, mas medicamentos psiquiátricos para lidar com a fobia em si.

pt.wikipedia.org