Traductions de „fortalecer“ dans le dictionnaire portugais » anglais

fortalecer <c → ç> [fortaleˈser] VERBE trans (dar maior força)

fortalecer

to strengthen

fortalecer os músculos

to strengthen the muscles

Expressions couramment utilisées avec fortalecer

fortalecer os músculos

to strengthen the muscles

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ambos os países têm trabalhado desde então para fortalecer os laços comerciais e militares, entre outros aspectos da cooperação bilateral.

pt.wikipedia.org

Fortalecer o auto controle é a principal tarefa do kyan-po.

pt.wikipedia.org

Juntas produzem cerca de 120 mil sacas de cacau ao ano, o que fortalece e muito o comércio local.

pt.wikipedia.org

Exercia pleno poder sobre o domínio de seus pais, mas preferia destruir do que fortalecer.

pt.wikipedia.org

O curso fortalece a formação voltada para a saúde pública e atenção primária à saúde, integrando a estrutura do conhecimento a uma formação mais humana.

pt.wikipedia.org

O sistema mudou para sudeste, antes de virar para sul-sudeste em 22 de abril, enquanto se fortalecia lentamente.

pt.wikipedia.org

Os misteriosos poderes das duas pedras fortaleceram os amigos e lhes deram coragem para prosseguir na busca pela terceira pedra.

pt.wikipedia.org

A união dos dois partidos fortaleceu o movimento operário húngaro, cessando temporariamente as disputas entre os dois grupos.

pt.wikipedia.org

Esta grande diversidade é atribuída à proximidade da cidade em relação a grandes centros urbanos, o que fortalece a circulação de ideias, costumes e crenças.

pt.wikipedia.org

A cada vitória conquistada, a gente vai se reciclando, se fortalecendo, se tornando uma pessoa mais forte.

pt.wikipedia.org