Traductions de „gêneros“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

gêneros [ˈʒeneɾus] SUBST m pl

gêneros

goods

gêneros alimentícios

foodstuffs

gêneros de primeira necessidade

staples

Expressions couramment utilisées avec gêneros

gêneros alimentícios

foodstuffs usu pl

gêneros de primeira necessidade

staples

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Trabalhou com inúmeros nomes da música brasileira, contribuindo para vários gêneros, do pagode ao rock.

pt.wikipedia.org

Outros gêneros foram incluídos do decorrer de seus discos, como o dance-pop, disco e o synthpop presentes em seus dois primeiros trabalhos.

pt.wikipedia.org

Seus vocais pesados influenciaram quase todos os gêneros de metal.

pt.wikipedia.org

O consumo local aparentemente aumentou e a substituição entre gêneros alimentícios importados e domésticos só foi possível em um grau limitado.

pt.wikipedia.org

O jornalismo analítico incorpora diferentes abordagens, estratégias e gêneros jornalísticos.

pt.wikipedia.org

O uso de maiúsculas e gêneros, a construção verbal, as preposições e as formas verbais já exibem notáveis irregularidades.

pt.wikipedia.org

Alguns desses gêneros como maracatu, coco, frevo são nomeados assim, quando executados por grupos musicais de forró (pé de serra).

pt.wikipedia.org

O trabalho de produção exige primeiramente o estudo, e contém todos os gêneros de esforços intelectuais.

pt.wikipedia.org

Assim como outros gêneros, o psybient não recebe tanta atenção dos meios de comunicação ou das grandes gravadoras, a maioria de seus produtores são independentes.

pt.wikipedia.org

Esta subtribo contém mais de 1.300 espécies em 103 gêneros (cerca de 38% sendo híbridos).

pt.wikipedia.org