Traductions de „grão-mestre“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

grão-mestre [ˈgɾɜ̃w-ˈmɛstɾi] SUBST m

grão-mestre

grand master

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sua população permanente é de apenas três pessoas, o "príncipe", o "grão-mestre" e o "chanceler".

pt.wikipedia.org

Continuou a usar o título de grão-mestre da ordem e a selar documentos com a cera negra reservada aos grão-mestres.

pt.wikipedia.org

Foi o único homem que era grão-mestre e governador ao mesmo tempo.

pt.wikipedia.org

Em 1761 e 1762, se elegeu grão-mestre da grande loja, mas não quis renovar seu mandato em 1763 para se dedicar ao ocultismo.

pt.wikipedia.org

Conferida tanto a nacionais quanto a estrangeiros, vicejou apenas durante a vida do polêmico jornalista, primeiro e único grão-mestre da ordem.

pt.wikipedia.org

Da ordem, inicialmente, constou o soberano, um príncipe de sangue real como cavaleiro principal, um grão-mestre e trinta e cinco cavaleiros companheiros.

pt.wikipedia.org

Como evidências, a corte dependia de confissões forjadas, supostamente assinadas pelo grão-mestre.

pt.wikipedia.org

De 1874 até sua morte, foi um grão-mestre da maçonaria.

pt.wikipedia.org

Até à sua morte, manteve esta prática, usando o título de grão-mestre mesmo estando à margem das atividades da ordem.

pt.wikipedia.org

O grão-mestre não teria provavelmente à sua disposição mais do que um número muito reduzido de cavaleiros armados.

pt.wikipedia.org