Traductions de „guerrilheiro“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

guerrilheiro (-a) [gexiˈʎejɾu, -a] SUBST m (f)

guerrilheiro (-a)

guerrilla

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma população amigável é de imensa importância para os guerrilheiros, fornecendo abrigo, suprimentos, financiamento, inteligência e recrutas.

pt.wikipedia.org

No povoado estavam quase todos os guerrilheiros da organização.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo que os separatistas se aliaram com os guerrilheiros comunistas, o exército filipino tenta derrubar a insurgência militarmente.

pt.wikipedia.org

Ele iniciou uma ofensiva guerrilheira com uma série de ataques a estações policiais e militares turcas.

pt.wikipedia.org

Esta ajuda vem pelo motivo do país ainda estar mergulhada em um conflito interno contra movimentos de guerrilheiros de esquerda e contra o narcotráfico.

pt.wikipedia.org

O movimento guerrilheiro permitiu um maior acesso dos camponeses à educação e à saúde.

pt.wikipedia.org

A fronteira é constantemente atravessada pelos guerrilheiros terroristas talibãs que têm bases em ambos os lados.

pt.wikipedia.org

Para operações bem sucedidas, a surpresa deve ser alcançada pelos guerrilheiros.

pt.wikipedia.org

Ele estava procurando jabutis na mata para alimentar um grupo de oito guerrilheiros quando foi morto nessa emboscada.

pt.wikipedia.org

Entre 1952 e 1954, a região assiste a combates de fellagas (guerrilheiros independentistas) que contribuíram para o fim do protetorado francês.

pt.wikipedia.org