Traductions de „ignorância“ dans le dictionnaire portugais » anglais

ignorância [ignoˈɾɜ̃ŋsia] SUBST f sans pl

ignorância

ignorance sans pl

apelar/partir para a ignorância

to stoop to rudeness

santa ignorância!

how absurd!

Expressions couramment utilisées avec ignorância

santa ignorância!

how absurd!

apelar para a ignorância

to resort to rudeness

apelar/partir para a ignorância

to stoop to rudeness

isso é o suprassumo da ignorância

that is the height of ignorance

ele perdeu a razão e partiu para a ignorância

he went crazy and started a fight

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O reconhecimento da ignorância é uma ignorância instruída, douta.

pt.wikipedia.org

Isso expõe a ignorância liberal e a arrogância no modo de se expressar.

pt.wikipedia.org

No budismo, saṃskāras são os produtos da ignorância e condicionamentos inconscientes (vijnana).

pt.wikipedia.org

A rainha soube do caso amoroso por um criado, mas continuou a fingir a sua ignorância.

pt.wikipedia.org

Críticos também rejeitam a aplicação da complexidade especificada para inferir design como um argumento da ignorância.

pt.wikipedia.org

Ele acreditava que os erros são consequência da ignorância humana.

pt.wikipedia.org

Em outras palavras, os jogadores não estão certos sobre onde eles estão na arvore (esta ignorância simula um jogo simultâneo).

pt.wikipedia.org

Idealizou um projeto que tinha como princípio básico "tirar o homem da ignorância".

pt.wikipedia.org

Um começa na ignorância e termina na reencarnação, outro começa na concentração e termina na libertação.

pt.wikipedia.org

Do ponto de vista moral, não há um véu de ignorância, mas muitas versões diferentes dele.

pt.wikipedia.org