Traductions de „imperfeição“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

imperfeição <-ões> [ı̃jperfejˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f (falta de perfeição, defeito)

imperfeição

imperfection

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As letras têm um tom mais obscuro, descrevendo as conturbadas relações pessoais e sentimentos que emanam confusão, solidão e imperfeição.

pt.wikipedia.org

A sua provável imperfeição não justifica a indiferença.

pt.wikipedia.org

Apesar de inevitáveis imperfeições, a tentativa foi eminentemente bem-sucedida.

pt.wikipedia.org

Embora a auditoria contábil seja um instrumento indispensável para o controle organizacional, esta não deve ser considerada como imune a imperfeições ou a falhas.

pt.wikipedia.org

Cheias de dúvidas e imperfeições, as motherns têm jogo de cintura para encontrar saídas muito pessoais para dilemas universais.

pt.wikipedia.org

Retirada a peça do molde, enquanto ainda úmida podiam ser acrescentados detalhes manualmente ou retificar imperfeições de fabricação, dando a cada peça algum traço único.

pt.wikipedia.org

Embora o zombador revele que reconhece a imperfeição, não faz nada para resolvê-la por um bom motivo.

pt.wikipedia.org

Os sentimentos de inferioridade surgem de um senso de incompletude ou imperfeição em qualquer esfera da vida.

pt.wikipedia.org

Por este motivo, não é estimado pelos proprietários rurais, pois as imperfeições no solo causadas pela espécie podem causar acidentes com o gado.

pt.wikipedia.org

Na arte como na vida, se o filme propõe algum elogio, é o da imperfeição.

pt.wikipedia.org