Traductions de „lepra“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

lepra [ˈlɛpɾa] SUBST f

lepra

leprosy sans pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Apesar de não mortal, a lepra pode acarretar invalidez severa e/ou permanente se não for tratada a tempo.

pt.wikipedia.org

Ainda assim, começou a cuidar de doentes de lepra e a curar enfermos.

pt.wikipedia.org

Ainda na infância, atuou na campanha contra a lepra.

pt.wikipedia.org

Messala, que o considerava morto, concorda, mas elas contraíram lepra.

pt.wikipedia.org

Vários hospitais, colônias e asilos foram construídos para o tratamento de outras endemias, como a tuberculose e a lepra, e as doenças mentais.

pt.wikipedia.org

A lepra é transmitida entre pessoas e possivelmente a partir de tatus (dasipodídeos, clamiforídeos).

pt.wikipedia.org

Ela não é mais recomendada para a lepra e pode ser tomado por via oral.

pt.wikipedia.org

Além destes nomes, em determinadas regiões, também recebe os nomes de sapucainha, fruto-de-babado, fruto-de-lepra entre outros.

pt.wikipedia.org

Eventualmente as lesões podem ser desfigurantes, deixando cicatrizes semelhantes a lepra e causando cegueira ocasionalmente se atingirem as córneas.

pt.wikipedia.org

A última foi mandada construir por uma pessoa que sofria de uma doença então incurável, a lepra.

pt.wikipedia.org