Traductions de „locução“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

locução <-ões> [lokuˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

locução (dicção)

locution

locução (conjunto de duas ou mais palavras)

expression

locução (conjunto de duas ou mais palavras)

phrase

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sua voz é muito utilizada para locuções de trailers e lançamentos de filmes para o cinema.

pt.wikipedia.org

Manu militari é uma locução em latim que significa, literalmente, "com mão militar" ou seja, "com uso de força militar".

pt.wikipedia.org

Grosso modo é uma locução adverbial latina que significa literalmente “de modo grosseiro”.

pt.wikipedia.org

As locuções conjuntivas são duas ou mais palavras que funcionam solidariamente como conjunções estabelecendo relações entre as orações dos enunciados.

pt.wikipedia.org

Na abertura típica de cada episódio havia uma locução de um narrador em grande estilo, mostrando o trajeto e os perigos que os competidores enfrentariam.

pt.wikipedia.org

Mesmo assim, todo o conteúdo é bilíngue, com legendas e locução em português, para que a programação possa integrar surdos e ouvintes.

pt.wikipedia.org

Locução adverbial é a reunião de duas ou mais palavras com valor de advérbio.

pt.wikipedia.org

Schoemberger também trabalhou em locução de documentários e comerciais de televisão.

pt.wikipedia.org

Como contratada do estúdio, ela passou a receber aulas de interpretação, dança, locução, hipismo e esgrima.

pt.wikipedia.org

Quando duas ou mais palavras exercem a função de pronome dá-se-lhes o nome de locução pronominal.

pt.wikipedia.org