Traductions de „madeireiro“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

madeireiro (-a) [madejˈɾejɾu, -a] SUBST m (f)

madeireiro (-a) (que negocia)

lumber dealer

madeireiro (-a) (que retira)

lumberjack

madeireiro (-a) (que trabalha)

woodworker

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tendo começado como um comerciante indiano, expandiu seus interesses comerciais para incluir uma serraria e madeireira, e um moinho de farinha.

pt.wikipedia.org

As bases econômicas são o turismo ao ar livre, caça, especialmente veados, e silvicultura / exploração madeireira.

pt.wikipedia.org

Entre os ciclos econômicos desenvolvidos na região do município, seguem-se o extrativismo madeireiro, a erva-mate, a pecuária e a agricultura.

pt.wikipedia.org

A indústria madeireira hoje tem a oportunidade em ingressar no segmento petroquímico.

pt.wikipedia.org

Hoje o município conta com algumas das maiores empresas no ramo madeireiro do sul do país.

pt.wikipedia.org

Representa desde 1998 os trabalhadores da indústria de tecelagem e confecções e desde 2000 os trabalhadores da indústria madeireira e de plásticos.

pt.wikipedia.org

A comunidade enfrenta disputas de território com madeireiras que operam dentro de seu território.

pt.wikipedia.org

Esses mecanismos podem ser naturais (desastres naturais) ou antropogênicos (como exploração madeireira, agricultura, estruturas lineares e ocupação humana).

pt.wikipedia.org

Já o setor madeireiro representa 65% do extrativismo no país.

pt.wikipedia.org

O extrativismo vegetal, com base nos produtos madeireiros e da erva-mate que aí aparece com maior abundância, e as atividades agrícolas, vão se repetir.

pt.wikipedia.org