Traductions de „milagroso“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

milagroso (-a) [milaˈgɾozu, -a] ADJ

milagroso (-a)

miraculous

milagroso (-a) medicamento

miracle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Essa festa é celebrada todos os anos de 10 a 14 de setembro em homenagem a milagrosa imagem.

pt.wikipedia.org

O principal objetivo era a glorificação dos santos e há uma ênfase muito grande nos elementos milagrosos, quase que compulsório nas obras do gênero.

pt.wikipedia.org

O furto foi executado em virtude dessa imagem ser considerada milagrosa, tendo salvo o dito casal nos anos da peste.

pt.wikipedia.org

A canção descreve a forma milagrosa para sair airoso de situações difíceis, e mesmo mudar a sua própria vida.

pt.wikipedia.org

A capela ganhou fama de curas milagrosas, e as peregrinações ainda acontecem três vezes por ano.

pt.wikipedia.org

Um caso milagroso de obturações de ouro acabou por ser resultado de manchas por tabaco.

pt.wikipedia.org

Nesta época, foi acometido de uma grave enfermidade que quase o matou e que, segundo os relatos, só foi curada por uma aparente intervenção milagrosa.

pt.wikipedia.org

O parto foi visto como milagroso, não requerendo a participação do homem, e as crianças só conheciam suas mães.

pt.wikipedia.org

Como a notícia se espalhou, essa água, foi administrada em pacientes de todos os tipos, e muitas curas milagrosas foram noticiadas.

pt.wikipedia.org

Supostamente, um sautor milagroso apareceu no azul do céu e as tropas de Óengus' foram levadas rumo à vitória pelo presságio.

pt.wikipedia.org