Traductions de „minuto“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

minuto [miˈnutu] SUBST m

minuto

minute

um minuto, por favor!

just a minute, please!

tem um minuto? queria falar com você

do you have a minute? I'd like to speak with you

Expressions couramment utilisées avec minuto

60 pulsações por minuto

60 heartbeats per minute

um minuto, por favor!

just a minute, please!

rotações por minuto

revolutions per minute

tem um minuto? queria falar com você

do you have a minute? I'd like to speak with you

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Por fim, este preparado é triturado é adicionado à carne, que é então estufada durante cerca de 20 minutos.

pt.wikipedia.org

O trajeto de táxi dura entre 15 minutos, do aeroporto ao centro.

pt.wikipedia.org

Pyrococcus furiosus é conhecida pela sua duplicação rápida, que gira em torno de 37 minutos sob condições óptimas.

pt.wikipedia.org

Por cerca de trinta minutos, a intérprete usa também um par de óculos-de-sol do mesmo desenhador.

pt.wikipedia.org

O disco tinha 14 músicas e 29 minutos de duração.

pt.wikipedia.org

O trajeto de 814 metros, com duas estações de embarque, é percorrido em 2 minutos e 35 segundos.

pt.wikipedia.org

Os trens saem a cada 15 minutos e o percurso dura 45 a 53 minutos.

pt.wikipedia.org

Uma segunda explosão interna o levou para o fundo do mar em apenas 18 minutos, com a morte de 1 198 passageiros e tripulantes.

pt.wikipedia.org

A partir daí houve um grande conflito dentro de campo, que paralisou a partida por vários minutos.

pt.wikipedia.org

Em 35 jogos, ele teve médias de 8,5 pontos, 3,8 rebotes, 3,7 assistências e 1,6 roubos de bola em 27,1 minutos.

pt.wikipedia.org