Traductions de „oligarquia“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

oligarquia [oʎigarˈkia] SUBST f

oligarquia

oligarchy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sua ação política se dirigiu contra os interesses das oligarquias e pela restauração moral da república.

pt.wikipedia.org

A oligarquia é caracterizada por um pequeno grupo de interesse ou lobby que controla as políticas sociais e econômicas em benefício de interesses próprios.

pt.wikipedia.org

Desta forma, a política do café com leite consolidou o poder das famílias mais abastadas, formando as oligarquias.

pt.wikipedia.org

A sociedade foi liderada por uma oligarquia urbana, e os cidadãos foram bem conhecidos por suas vestimentas e estilos de cabelo elaborados.

pt.wikipedia.org

Oligarquia: essa seria uma forma depravada da aristocracia: os governantes não exerceriam o poder por mérito.

pt.wikipedia.org

As oligarquias, naturalmente, não viam com bons olhos a organização proletária, buscando dificultar ao máximo sua atuação.

pt.wikipedia.org

Dessa maneira, uma autonomia tanto para o governo federal quanto para as oligarquias estaduais, embora um dependesse politicamente do outro.

pt.wikipedia.org

A oligarquia e a república federal em essência são incompatíveis.

pt.wikipedia.org

Khlevniuk observou que em vários pontos, especialmente quando estava velho e frágil, havia "manifestações periódicas" em que a oligarquia do partido ameaçava seu controle autocrático.

pt.wikipedia.org

Eles tendem a promover aqueles que compartilham de suas opiniões, o que inevitávelmente leva a uma oligarquia auto-perpetuante.

pt.wikipedia.org