Traductions de „patológico“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

patológico (-a) [patoˈlɔʒiku, -a] ADJ

patológico (-a)

pathologic(al)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em pessoas saudáveis que utilizam o álcool moderadamente, a maioria dos efeitos patológicos pode ser revertido.

pt.wikipedia.org

Outro dos fitos da epidemiologia refere-se ao estudo da história natural, curso clínico e patogênese das condições patológicas.

pt.wikipedia.org

Qualquer processo patológico ou iatrogênico que aumente o conteúdo dentro desse espaço anatômico delimitado por tecido conjuntivo (no caso, a fáscia), pode causar síndrome compartimental.

pt.wikipedia.org

Como o narcisismo grandioso, é visto como um dos extremos na escala do narcisismo, sendo ambos classificados como patológicos.

pt.wikipedia.org

Histórias desse tipo acabam levando algumas pessoas a desenvolverem um medo patológico de gatos, que é denominado ailurofobia.

pt.wikipedia.org

Acima desta faixa ótima também aparecem efeitos patológicos ou morte do organismo derivado da toxicidade do elemento.

pt.wikipedia.org

Para evitar comportamentos patológicos, em geral se supõe que os valores das capacidades são inteiros (o que acarreta, neste algoritmo, em valores de fluxos inteiros).

pt.wikipedia.org

A angiogênese patológica do câncer é ativada pela presença de fatores de crescimento.

pt.wikipedia.org

Todos fazem tudo por vaidade, mas a vaidade dele é patológica, irritantemente doentia.

pt.wikipedia.org

Nos estados patológicos, as forças interiores (complexos, delírios, paixões) produzem boas razões para os bloqueios.

pt.wikipedia.org