Traductions de „peripécias“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

cheio de peripécias

full of surprises

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Entre inúmeras peripécias e cómicas situações, o drama agrava-se, ao ponto de ser a bem-amada a denunciar involuntariamente o delito.

pt.wikipedia.org

No entanto, ele não faz nada além de contar as peripécias que havia bisbilhotado da conversa das moças.

pt.wikipedia.org

A entrega do arquipélago aos ingleses teve várias peripécias e só foi parcialmente efetivada em 1665.

pt.wikipedia.org

A obra acabou por ser embargada depois de algumas peripécias.

pt.wikipedia.org

A princípio são mal-tratados pela tripulação, mas após algumas peripécias juntos um sentimento de camaradagem surge entre todos.

pt.wikipedia.org

Quando ficam sem os donos em casa, os animais navegam na internet e aprontam diversas peripécias e confusões.

pt.wikipedia.org

Milhares de videomontagens têm sido publicados em homenagem às suas peripécias.

pt.wikipedia.org

Depois do período neobabilónico, os edifícios do santuário passaram por várias peripécias.

pt.wikipedia.org

E não faltam peripécias, nesta comédia de equívocos.

pt.wikipedia.org

Em inúmeras peripécias, passados quatro anos, a jovem cai nas mãos de nove homens diferentes, em diferentes lugares.

pt.wikipedia.org