Traductions de „permissão“ dans le dictionnaire portugais » anglais

permissão <-ões> [permiˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

permissão

permission

ter permissão para fazer a. c.

to have permission to do sth

Expressions couramment utilisées avec permissão

ter permissão para fazer a. c.

to have permission to do sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A tripulação recebeu permissão para descer para 14 000 pés.

pt.wikipedia.org

Desde então somente minorias não-muçulmanas como as de hindus, cristãos e zoroastrianos podem solicitar permissão para consumo.

pt.wikipedia.org

Não foi informado se a van tinha permissão para entrar na pista ativa ou não.

pt.wikipedia.org

Valente deve ter avaliado o perigo quando deu permissão aos tervíngios para entrarem no império e os termos que lhes deu foram amplamente favoráveis.

pt.wikipedia.org

Os passageiros argelinos garantiram-lhe que os sequestradores estavam blefando enquanto os passageiros franceses exigiam que a aeronave tivesse permissão para decolar.

pt.wikipedia.org

A permissão é concedida na forma de um selo na página de comentários, incluindo a data de vencimento e a autoridade emissora.

pt.wikipedia.org

Eu pedi permissão à minha família para mudá-lo, e isto realmente ajudou minha carreira.

pt.wikipedia.org

Cada canal possui um conjunto de grupos associados e listas de controle de acesso que controlam as permissões dos usuários.

pt.wikipedia.org

Um relatório preliminar revelou que a van havia recebido permissão para entrar na pista ativa.

pt.wikipedia.org

Além disso, conseguiu a permissão do rei para avaliar os pretendentes de sua irmã.

pt.wikipedia.org