Traductions de „piamente“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

piamente [piaˈmẽjʧi̥] ADV

piamente

completely

piamente

piously

acreditar piamente em alguém/a. c.

to believe in sth/sb completely

Expressions couramment utilisées avec piamente

acreditar piamente em alguém/a. c.

to believe in sth/sb completely

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Davis acreditava piamente no direito dos estados de legislarem sobre si mesmos e que sua soberania deveria ser respeitada pelas autoridades federais.

pt.wikipedia.org

Além da defumação usam ervas e dentre elas se destaca a jurema em cujos poderes mágicos os sertanejos acreditam piamente.

pt.wikipedia.org

Francis acredita piamente ser um homem bom, e acha que todos os seus atos corruptos são justificáveis.

pt.wikipedia.org

Douglas acreditava piamente na democracia e afirmava que o povo deveria decidir o próprio futuro.

pt.wikipedia.org

Davis acreditava piamente que a raça branca era superior a negra e afirmava que a ordem social do sul deveria ser mantida com o homem branco dominando as "castas inferiores".

pt.wikipedia.org

Ele está convencido em ter o direito ao seu lado e de agir piamente.

pt.wikipedia.org

Tendo perdido seu pai em sua juventude, ele foi educado piamente por sua mãe.

pt.wikipedia.org

Seus pensamentos e suspeitas focaram na onda espiritual que ele acreditava piamente que fez com que a nave alienígena fosse embora.

pt.wikipedia.org

Violet era uma católica devota, que levava um rosário no avental e que acreditava piamente no poder da oração.

pt.wikipedia.org

Acreditava piamente no progresso técnico e industrial, e costumava afirmar que a emancipação feminina surgiria como consequência direta disso.

pt.wikipedia.org