Traductions de „picadeiro“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

picadeiro [pikaˈdejɾu] SUBST m

picadeiro

circus ring

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A união foi oficializada no mesmo ano, sendo a festa realizada no picadeiro de um circo.

pt.wikipedia.org

Aos 14 anos, perdeu todos os dentes ao cair de rosto na borda do picadeiro.

pt.wikipedia.org

Depois de longos anos de trabalho dentro do circo, ele resolveu trocar o picadeiro pela televisão.

pt.wikipedia.org

Possui 6 ambientes, deles temos uma varanda, uma casa de purgar, uma casa de cozimento, uma casa das moendas, encaixamento e picadeiro.

pt.wikipedia.org

A malha urbana inclui residências de trabalhadores, escola de 1.º ciclo, capela, cavalariças e picadeiro, adegas e sociedade recreativa.

pt.wikipedia.org

Alí foram construídas cocheiras, arquibancada, bilheterias, pista para saltos, um salão para conferências e um picadeiro fechado.

pt.wikipedia.org

No último refrão, a interprete volta ao picadeiro, cercada por dois elefantes, outros artistas de circo, dançarinos e cospe-fogo.

pt.wikipedia.org

Será aquela marca redonda de serragem que sobrou do picadeiro do circo que já partiu.

pt.wikipedia.org

No local, foram construídas cocheiras, arquibancadas, bilheterias, uma pista para salto e um picadeiro fechado.

pt.wikipedia.org

Numa apresentação, o palhaço se sente mal e abandona o picadeiro.

pt.wikipedia.org