Traductions de „planejar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

planejar [plɜneˈʒar] VERBE trans

planejar

to plan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Estaurácio começou então a planejar seu contra-ataque, subornando membros das tagmas, embora parecesse estar, nessa época, com poucos aliados nos altos escalões do poder.

pt.wikipedia.org

Em 2007 a orquestra começou a planejar um novo método de direção, e abriu processo de escolha para um novo maestro residente e diretor artístico.

pt.wikipedia.org

Nemo avisa os recém-chegados que não poderão partir da cidade, o que leva a que vários deles passem a planejar uma fuga.

pt.wikipedia.org

Após consultarem o grupo, os controladores de voo começaram imediatamente a planejar o segundo lançamento, que desta vez foi bem-sucedido.

pt.wikipedia.org

Revelam dados do sistema ou informações oriundas de debugging ajuda um adversário a aprender sobre o sistema e planejar um ataque.

pt.wikipedia.org

Eu já comecei a planejar um novo drama, que pretendo concluir durante o próximo verão.

pt.wikipedia.org

Antes de seu fechamento, o estúdio começou a planejar uma história para uma sequência.

pt.wikipedia.org

Essa região neurológica citada é a responsável por planejar, organizar e executar o ato motor.

pt.wikipedia.org

Cuba começou a planejar um programa de recrutamento para contribuir com tropas, mas isso não se concretizou até o final da guerra.

pt.wikipedia.org

Agentes nazistas tentaram sem sucesso convencer o duque a apoiar o esforço alemão e chegaram mesmo a planejar seu sequestro.

pt.wikipedia.org