Traductions de „playback“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

playback [plejˈbɛki] SUBST m MUS

playback

playback

cantar com playback

lip-synching

Expressions couramment utilisées avec playback

cantar com playback

lip-synching

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Alguns segundos depois e após uma salva de palmas, o playback instrumental recomeçou, desta vez, de início e toda a actuação decorreu sem mais incidentes.

pt.wikipedia.org

Esta versão contou com a versão instrumental (playback) integrada.

pt.wikipedia.org

Dublam o playback direitinho, dançam sem tropeçar nas coreografias, respondem com uma maturidade ensaiada às mesmas perguntas sobre trabalho e a vida particular.

pt.wikipedia.org

Lindsay foi acusada pela mídia de usar playback enquanto cantava, pois sua boca não estava se movendo durante a apresentação.

pt.wikipedia.org

A bateria dura 40 horas no playback de músicas e 8 horas com os vídeos.

pt.wikipedia.org

Esse deslize da produção provou que, na verdade, as bandas não tocavam ao vivo, mas sim um playback.

pt.wikipedia.org

E seu canto, quando era ao vivo (teve playback em algumas apresentações com dança), foi muito genérico (um canto profissional, mas uma voz comum).

pt.wikipedia.org

Anos depois, o projeto foi lançado nas plataformas digitais junto com sua versão instrumental (playback).

pt.wikipedia.org

A obra reúne canções românticas gravadas na carreira do músico contendo seus respectivos playbacks.

pt.wikipedia.org

No caso do último, um problema no playback não tocou a música no palco, levando a cantora a improvisar com outras músicas.

pt.wikipedia.org