Traductions de „prévio“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

prévio (-a) [ˈpɾɛviw, -a] ADJ

prévio (-a)

previous

prévio (-a)

prior

sem/com aviso prévio

without/with (prior) notice

Expressions couramment utilisées avec prévio

aviso prévio (indenização)

severance pay

sem/com aviso prévio

without/with (prior) notice

dar aviso prévio

to give advance notice

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Assim como no inciso acima, o legislador considerou a relação prévia de confiança entre o proprietário e o agente para configurar a majorante.

pt.wikipedia.org

Uma quinta locomotiva similar ao modelo prévio foi construído em 1958 para o estoque departamental (trabalho de manutenção).

pt.wikipedia.org

Entre outras categorias de problemas de aprendizado de máquina, o meta-aprendizado aprende seu próprio viés indutivo com base em experiência prévias.

pt.wikipedia.org

Para pagar o cachê pedido pelos porto-alegrenses, houve uma grande campanha de venda prévia das cadeiras.

pt.wikipedia.org

Na maioria dos casos assetavam cavaleiros e criados de nobres, sem juízo prévio e sem nenhum tipo de legalidade.

pt.wikipedia.org

Ou seja, organizadores prévios servem para facilitar a aprendizagem, na medida em que funcionam como "pontes cognitivas".

pt.wikipedia.org

Isso a permitiu ofertar cursos novos e mais vagas nos cursos existentes sem prévia autorização do ministério.

pt.wikipedia.org

O restante seria devolvido à cividade que as possuía originariamente, mas não necessariamente retornavam à sua estrutura de propriedade prévia.

pt.wikipedia.org

Podemos definir como um encontro prévio à inauguração de uma mostra de arte.

pt.wikipedia.org

As quadras esportivas e os ambientes de ensino são cedidos para uso da comunidade, mediante agendamento prévio e pagamento de contribuição de manutenção.

pt.wikipedia.org