Traductions de „proibição“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

proibição <-ões> [pɾoibiˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

proibição

prohibition

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os empresários beneficiavam-se enormemente, e sem que isso lhes supusesse um esforço, pela imposição de monopólios, as proibições às importações e a pobreza dos trabalhadores.

pt.wikipedia.org

Esta proibição judaica e islâmica é para todas criaturas marinhas que não tenham barbatanas ou escamas, excluindo assim mariscos, crustáceos, enguia, lampreias, toninhas, etc.

pt.wikipedia.org

No entanto, eles também observam que tais proteções devem ser cuidadosamente circunscritas e não apóiam a proibição de blasfêmia em si.

pt.wikipedia.org

No capítulo três, destaca-se que a proibição do incesto exprime a passagem dos fato natural da consanguinidade ao fato cultural da aliança.

pt.wikipedia.org

Eles também tentaram abolir as barreiras internas ao comércio, eliminando as guildas, tarifas locais e as proibições sobre a venda de terras.

pt.wikipedia.org

O usuário não era criminalizado e a proibição não era absoluta.

pt.wikipedia.org

O fim da proibição em 1933 mergulhou o território na depressão econômica.

pt.wikipedia.org

As proibições continuaram a ser ligadas com o nível e renda e continuaram a ser amplamente ignoradas.

pt.wikipedia.org

Na maioria das jurisdições, a prostituição infantil é ilegal como parte da proibição geral de prostituição.

pt.wikipedia.org

A proibição do incesto é a única regra que assegura o domínio da cultura sobre a natureza.

pt.wikipedia.org